2014. május 23., péntek

A Szent Miklos fesztival es olasz tanulas

Sziasztok, ket hete volt a Szent Miklos fesztival itt a varosunkban. Ugy tudom, hogy ez egy nemzeti vallasos unnep, bar a boltok nyitva tartanak. Egy nagy vidampark volt felallitva 3 napig, voltak vasarosok, jatekkal, ennivaloval, volt koncert, meg kormenet is. Mi felsetaltunk vagy ketszer Benikevel. 
Ket kormenetet is lattunk, mindketto az ajtonk elott ment el. Ugy tunt, az egesz varos resztvett benne. Szomoru volt latni, ahogy az eletnagysagu Szent Miklos szobrot hordoztak korul, es az emberek lehajtott fejjel kovettek.... Imadkozunk, hogy az Ur Jezus lesz az, akit kovetnek sokan majd ebben a varosban, es nem elettelen "szenteket".
Scottal sokat tanulunk egyitt is reggelenkent. Ha mar nem birunk a hazban bezarva lenni tovabb, kimegyunk valahova a szabadba, a friss levegore...es persze visszuk a tanulnivalot is. :)
A videon a haztulajdonost es feleseget is lathatjatok. Nicola es Bettina nagyon nagy segitsegunk volt eddig, es nagyon kedves barataink. 

2014. április 29., kedd

Aprilisi hirlevel

Hello!
Hagyd az Urra utadat,
bizzal benne,
mert O munkal-kodik.


Zsoltarok 37:5
Kerlek IMADKOZZ 
+ gyermekeink udvossegeert, egeszsegeert
olasz nyelvtanulasunkert
olasz diakokert, akik az angliai bibliaiskolaban tanulnak, utmutatasert, anyagiakert
a sok millio elveszett olasz emberert
a hamarosan kovetkezo konferenciaert Nemetorszagban, es fiataljainkert akik mennek
KONTAKT
email:
scott_edina@yahoo.com
scott_lough@ntm.org

skype:
scott_edina
 Angol BLOGunk
Edina Napi BLOGja

Mi ujsag?

Minden okay  :)

Nehez alhinni, hogy mar 8 honapja elunk itt Olaszorszagban. Bar a nyelv nehez, minden nap nyomatjuk nagy lelkesedessel. (Na jo, neha napjan nem olyan nagy lelkesedessel... :)
(Mint minden mas dolgot, a nyelvtanulast is meg lehet neha unni.)
Vannak napok, amikor ugy tunik, jol megy a nyelv, elegedettek vagyunk. Mas napokon meg parazunk...Jaj meg fogom-e en valaha is tanulni ezt az olaszt??""

Egy tipikus hetkoznapunk:
7:00 felkelunk, elkeszulunk, ki az ajton
8:50 leadjuk beniket az ovikaban
9:00 ima es megbeszeles az irodaban
10:00 Haza. Olasz tanulas. Keddenkent es pentekenkent kimegyek a piacra Lauraval beszelgetni (arus). Csutortokonkent Scott beul Mr.Nicola borbely muhelyebe, es gyakorolgat vele.
(a lenti kepen Scott a haziurunkkal es felesegevel lathato, Nicola es Bettina)
12:00 Megebedelunk, kozben pedig valami olasz filmet nezunk (mert ugye minden percet fel kell hasznalni a tanulasra)
12:30 Tanulas!!!
2:30 Scott indul Termoliba, az olasz iskolaba
3:30 Ertemegyek Benikeert az ovikaba
Utana tanulas.
6:30 Scott hazater, vacsorazunk
7:00 Kimegyunk az esti setara. Mindenki kint van ilyenkor, beszelgetnek, andalognak, fagyit esznek :)
8:00 Beniket agyba rakjuk, mi pedig beszelgetunk a napunkrol, tanulunk meg egy kicsit, vagy megnezunk valami olasz filmet.

Szerda estenkent Bibliaorara megyunk az imahazba, Termoliban. 

Tudjuk, hogy Istennek minden lehetseges! Mindenben Tole fuggunk, napi gondoskodas, szuksegek, nyelvtanulas, kapcsolatok, baratsagok, munkatarsak, lelki novekedes, egeszseg, udvosseg.. MINDEN! 
Soha nem ereztuk meg ennyire, hogy mennyire semmit sem tudunk tenni Nelkule!

A gyulekezet eleteben is probalunk aktivan reszt venni.
Vannak havi kozos ebedek a vasarnap reggeli istentisztelet utan, szerda esti bibliaora, kirandulasok, koncertek, konferenciak. Egyre tobb embert ismerunk meg, aminek nagyon orulunk! :)

Husvet masnapjan egy nagyon jo kis kirandulasra mentunk el a pietracatellai gyulekezettel es baratokkal.  Osszeallitottam egy vidam kis videot a nap esemenyeirol. Nagyon sok olasz kulturanak lehetunk szemtanui :) 


Koszonjuk, hogy elolvastad levelunket!
Latogasd meg masik ket blogunkat, vagy kuldj egy emailt. Szeretnenk tudni, hogy mi ujsag veled!

Ciao,
Scott es Edina
es Benike is :)